“Aku ingin Akagashira-sensei menjadi yang pertama!” Berhadapan dengan “bandit rok”, roknya hampir dicuri Ookami. Gurunya, Akagashira, lewat dan menjadi pahlawannya setelah menghentikan pencurian. Sebagai ucapan terima kasih, Ookami mengundang Akagashira ke rumahnya, tapi dia punya alasan lain untuk membawanya. (Sumber: WWWave Corporation, diedit) Episode tanpa sensor didistribusikan secara online melalui Comic Festa Anime Zone. Versi yang disensor disiarkan di Tokyo MX satu jam kemudian. Entri database ini mencerminkan versi anime TV yang disensor.