Dalam perjalanan berkelanjutan mereka untuk menemukan bulu-bulu yang merupakan fragmen dari ingatan Sakura yang hilang, Syaoran, Kurogane, Fai, dan Sakura bergerak melalui ruang dan waktu bersama Mokona. Di sini, mereka mengunjungi “Tanah Sangkar Burung,” sebuah negara yang tampaknya damai di mana orang dan burung hidup bersama, masing-masing orang memiliki pendamping burung. Setelah seorang anak laki-laki bernama Koruri membingungkan Syaoran dan Sakura untuk “pengawal” dan menyerang mereka, mereka mengetahui bahwa raja negara itu memiliki kekuatan misterius. Puteri Tomoyo, Koruri, dan warga tertindas lainnya, setelah diambil burungnya, hidup bersembunyi di dalam hutan. Untuk mengambil kembali bulu Sakura, Syaoran dan yang lainnya berdiri melawan raja yang licik. (Sumber: JST)